บันทึกลำดับตาย